Kashmiri Pandits' Association, Mumbai, India

Milchar

Lalla-Ded Educational and Welfare Trust

  Kashmiri Pandits' Association, Mumbai, India

header
| Home | August-September 2003 Issue |

Milchar
August-September 2003 Issue

Table of Contents

Koshur Music

An Introduction to Spoken Kashmiri

 

Stories for the Children

 … M.K. Raina

Three Questions (Part 3)   

(Click for Part 2)

 Mihira's lust for wealth grew.  When he was alone, he would hardly carve one stone a day. After Ananta joined him, the number rose to three a day. Now he had half a dozen workers and the number of stones carved each day was more than a dozen. Yet he was not satisfied.

    Ananta observed, Mihira was getting tense day after day. When alone, Mihira was contended with earning two square meals. After that, when he got enough to live a respectable life, he  started yearning for a cow, a pair of oxen and good house, like  that of his cousin. Now he had all this and more, yet he was not satisfied. He revealed his desire to equal Lochana, the town head-priest, to Ananta.

    A year later, Mihira became the richest man of his town. He had not to work himself now. He had scores of workers to do the job. He had two horse carriages, while Lochana had only one. But he continued to look tense. He had enough of wealth but no contentment.

    Mihira heard from traders, the tales of a rich man across the river Saraswati. His name was Kalpaka. He had two palatial houses for his two wives. Kalpaka also had ten cows, half a dozen of horses, five pairs of oxen and tens of servants.

    Mihira's lust knew no bounds. He now wanted to equal Kalpaka. The spring season ahead would pave the way to fulfill his dream. A grand temple in the name of goddess Saraswati was to be constructed on the bank of river. People from all villages and towns in the vicinity had joined hands for this purpose. Mihira was the only one to supply stones, as he was nearest and the best. He employed hundreds of workers and started the job well in advance. He also shifted his place of work to the open ground near the site of temple.

By the end of season, thousands of stone blocks stood carved and stacked at the temple premises. People were all praise for Mihira and Ananta. By the time, construction of temple got underway, Mihira became so rich as to leave Kalpaka way behind. He married two more women and constructed three palatial houses near the temple, one for each of his wives. He was a happy man now.

    Ananta was delighted. He was now ready with an answer to his first question: 'In what lies one's lasting pleasure?' He was sure, one's ultimate pleasure was in having enough of riches.

    Ananta bid good-bye to Mihira. Mihira was reluctant to let him go, for, he was sure, he could make more riches with his help. But Ananta did not agree. More than four years of his five year term had already elapsed. He was yet to seek answer to the third question. So he wished him good luck and promised to see him again on his return.

• • •

Ananta had heard a lot about river Ganga and the learned people living on its banks. He decided to spend some time there to seek knowledge and look for an answer to his third question. He met some people on his way. They were headed for Kashi, the most sacred place on the banks of Ganga. Ananta joined them.

    In a couple of days, Ananta reached Kashi. One of the persons accompanying him, introduced him to Guru Vasudeva, a highly learned Brahmin of Kashi. On learning that Ananta had come from a far off place to seek knowledge, Vasudeva welcomed him into his Ashram.

    Guru Vasudeva's Ashram was home to many a boys. All of them came from well-to-do families and most of them were from very far off places. While in Ashram, they received lessons on various subjects ranging from spirituality to high values of morality. Reading the religious scriptures, Vedas and Puranans, also formed a part of their daily routine. Besides this, the boys had to perform daily chores of the Ashram. Ananta, who had acquired some agricultural skills at Anusuya's place, was asked to work in the fields.

    Ashram life was a new experience to Ananta. Every job was done in accordance with a fixed schedule. There was perfect coordination between the inmates of the Ashram. Guruji's discourses were enlightening. He loved all his disciples alike. Ananta realised, he was fortunate to have come to that place.

    One day while in the fields, Ananta saw a boy, sitting alone at the periphery. The boy looked very gloomy. On enquiry from other inmates, Ananta learned that the boy's name was Gautama. His father Narsimha, had been taken into custody by the king of Kashi. No further details were known, nor was anybody allowed to discuss the issue. Ananta could not resist. He requested Guruji to tell him about Gautama. Guruji did not reply.

    Each day Ananta observed, Gautama would sit at a particular spot facing the entrance, perhaps waiting for his father. Ananta could not see his plight. He once again requested Guruji to tell him about Gautama. Guru Vasudeva looked into Ananta's eyes. He found in them, a deep desire to know the truth. Guruji could no longer hold back the truth. So he narrated Narsimha's story to him.

• • •

    Narsimha hailed from a country named Sadhra, which was located to the South of Kashi. He was a young boy when his father, Abhinava died. Abhinava was a renowned Raj-jyotshi of Sadhra. Narsimha had acquired jyotish-vidya from his father, right from his childhood. Actually, this knowledge passed from generation to generation in their family and there was nobody to compete with them. On the death of Abhinava, Narsimha was designated as the new Raj-jyotshi by the king of Sadhra. He was to take charge and shift to Rajmahal only after proving himself worth that honour, by making at least two correct predictions. Till that time, Narsimha was to spend his days in his village.

    The king was a staunch believer in astrological fallouts, so Raj-jyotshi would always enjoy a special status in his palace. Narsimha was sure, he would go well with his duties and earn good name for himself like his father. He was only waiting for an opportune time to make a prediction.

    But luck did not favour Narsimha. One day in the morning, he was informed that the queen had delivered a baby girl. He was informed the time of birth of the child and asked to predict her future. Narsimha was excited. The time had finally come to make his first prediction. He was about to begin his calculations when someone knocked at his door. Narsimha opened the door and saw a fellow villager Sehdeva. Sehdeva told him that his wife had delivered a baby and requested him to predict the child's future. Narsimha took necessary details from him. Sehdeva left. After a detailed study, Narsimha's calculations revealed that the baby born to the queen would earn laurels, while the one born to the villager would die the same day. He sent his predictions to respective parents through a messenger. 

    The king and the queen were overwhelmed with joy on reading Narsimha's prediction. The news travelled through length and breadth of the  kingdom in no time. A great raj-bhog was ordered to be arranged. Just before the Sunset, when the merry making was at its peak, news came of the death of the baby. There was commotion. The King and the Queen were shocked. Guests began leaving the palace wailing. Food cooked for guests was thrown away. Lights were blown off and the palace drowned into complete darkness.

    News reached Narsimha. King was furious with him for his wrong prediction. Narsimha was scared, knowing well that he would be hanged. He decided to leave immediately to save his life. He covered his face with a scarf and walked as fast as he could to get out of his country. On the way he heard people talking about the wrong prediction and the punishment to follow. It was midnight when he found himself safe, far away from his country and its people.

    Narsimha kept walking all through the night, treading difficult terrains, valleys and ridges. In the morning, he found himself in Kashi. He took a dip in the river Ganga and slept on its sands. 

    Narsimha did not know for how long he had been sleeping.  But when he woke up, he saw a crowd  gathered around him. They wanted to know who he was and where from had he come. Narsimha did not want to reveal his identity. He was sure, the king would send his men to locate him. He introduced himself as Murlidharan. He told them that he hailed from a distant place and had come to Kashi to seek knowledge. People guided him to Vasudeva's Ashram.

    To keep his identity completely hidden, Narsimha, who was now named Murlidharan, told Vasudeva that though he was an illiterate, he had come all the way to Kashi to seek knowledge. Vasudeva was very kind to him. He admitted him into the Ashram. Guru also imparted necessary education to him, to enable him understand Vedas. He was assigned duty in the Bhojanalaya.

    For five long years, Murlidharan lived in the Ashram. He wished to marry now and lead a family life. He expressed his desire to Guru Vasudeva. Vasudeva conceded but did not permit him to quit his duty at the Ashram. With the blessings of Guru Vasudeva, he married Rohini, the daughter of a poor Brahmin of Kashi and lived in a small hut nearby.

    Murlidharan did not reveal his identity even to his wife, Rohini. Both of them were happy. In due course of time, Rohini gave birth to a lovely boy. The boy was named Gautama.

    Gautama was born with great talents. He was very sharp in all respects and had a natural flair for astrology. This surprised Guru Vasudeva. He enquired from Murlidharan if there was ever an astrologer in his family? Murlidharan denied and the matter ended there.

    One day, the king of Kashi decided to renounce the kingship and set for a pilgrimage to Kailash Mansarovar, along with his queen. So he planned to crown his son Rajkumar Varun as the king. He fixed an auspicious day and time for Rajkumar's coronation as per the advice of his Rajguru. The ceremony was to be held in an open ground, big enough to accommodate the entire population of Kashi. A massive Pandal was erected on the ground for the coronation. Preparations for the ceremony started well in advance.

 (To be continued)

Previous

Index

 

Related Sites

Information Digests

Panun Kashmir

Symbol of Unity


 


JOIN US

Facebook Account Follow us and get Koshur Updates Youtube.com Video clips Image Gallery

Panun Kashmir

Symbol of Unity