Madanwaar and Padmaan:
A Love Story
Akhtar Mohi-ud-Din
Madanwaar breathed his last and Padmaan
was released. The thing happened, but did not
end there. The story remained... It remained
because Padmaan was left with her children, with
whom she was in a confrontation, unexpressed
though. In case somebody asked Padmaan or her
children why you the mother and children are so
tilted they would not be able to reply; they
would get a tongue tie for want of words. They
would in all probability say that there was no
bone of contention. But there it was, no doubt.
The tale runs like this that sometime back,
Madanwaar and Padmaan were reading together. The
books then contained true stories written by the
outstanding men. The stories had been made into
films shown in the cinemas after changing their
names.
Madanwaar's heart felt gladdened at reading
the stories and so would Padmaan after she went
through them. They would look at each other with
amazement and wordlessly convey to each other,
"Did you understand this? I understood all
there is to it."
One day, however, they conveyed these ideas
to each other in words rather than looks. That
day, the skies got, as it were, clear and it was
cloudlessly sunny. The birds trilled so
profusely that deafness took leave of the deaf;
as if the very breeze honeyed their lips and the
crescent moon shown bright on their foreheads.
After this, they went for a film show.
The true stories of the lofty men were shown
in the film and these were, then, the true
stories of Madanwaar and Padmaan also. There
they promised to act upon these stories and
after some time, they fulfilled the promise.
But on the very day they fulfilled their
promise, there blew a storm. It got overcast and
thunders deafened even those who had no such
malady and, what is more, it stopped dead what
little sprinkling of honey there was in the
breeze within the confines of the thick jungle.
This was another truth that had run amuck.
This one, like a horrible giant, was giving out
peals of laughter in every market place and made
its existence felt with thunder and lightning.
This truth was the one that belonged to
Madanwaar's father and that of Padmaan's father.
The truth of these elderly men pilling against
each other were spitting fire and raising an
uproar. Their truth was different from those
recorded by the lofty men in their book, and far
removed from those presented in the films.
Though the thunder-stormy expression of their
truth struck fear all around, Padmaan and
Madanwaar held the truth fast to their bosom
undiminishingly bright in the raging storm.
It is not so easy to keep the flame going in
a hurricane. If you do that, you have to awaken
those senses which ordinarily are slumbering. At
times, you have to tap those energies of whose
existence you are not even dimly aware. That is
why the eagle in one's eyes gathers flight and
the king cobra in the muscles stretches.
The new awakening in their senses gave them a
new furbish. They felt themselves on the top.
Then as from those lofty heights they cast their
eyes on the 'truth-trees' of their respective
parents, it was revealed to them that though the
top shoots of their truth were different, they
had one root. They do beat each other
unremittingly with their branches as the storm
rages, but they plop fall down if struck at the
roots. It was astonishing :hat their fathers had
not at all taken thought of the root. No sooner
was the secret revealed to them than Madanwaar
cried out, 'I will make my father understand
that all truths have one truth.' No sooner was
tile truth revealed to them, than Padmaan cried
out, 'I will make my father understand that all
truths have one root'
So saying, they felt glad and gave cheers as
if they released gaudily coloured butterflies in
the air.
The storm passed and there was no need to
keep the torch from being put out, but with the
passage of time, the torch got forgotten and
life revolved round the kitchen and the bath
room The big truths got overlain with dusty
layers of small but perhaps more important
truths and nobody felt like removing these...
neither Madanwaar nor Padmaan.
Their branch, too, blossomed with flowers
tune and again, but just like all others; there
being nothing like a wonder in that. That would
happen in spite of them and would take place
even in those who had nurtured their parents'
truth. The feeling had rendered the flaming
torch meaningless, which to keep aflame they had
frenziedly taken up the gauntlet thrown by the
hurricane.
Now they no longer went to the films because
both of them had perceived that on the day they
had promised to act upon the truth in the cinema
hall, they were deluded. While watching the
film, they had wept for they had felt that their
truth and that in the film were one and the
same. By and by, it had dawned on them that the
truth in the film was a delusion, for example,
Dev Das in the film is in fact a person, named
Dilip Kumar, nay, not even that, but Yousuf
Khan. 'Then also what they show in the film, is
not even the truth of his life, nor is it true
perhaps of the man who is actually Dev Das.
Some inner bitterness of Madanwaar and
Padmaan was besides leaving a bitter taste in
their mouth. It was because of this that they
seldom talked to each other. The fact of the
matter was that they had never revealed the
truth which they had perceived from the heights
that their respective father's truths had the
same root, their separate tops notwithstanding.
They had promised that after felling down the
trees, they would guard the root so that one
mighty sprout emerged and become a lofty spruce.
But there was no purpose then as the hawk had
already escaped their hands.
It occurred to Madanwaar many a time that
Padmaan was casting for striking at his father's
truth-tree and nurturing her own father's one.
They same viper was stinging her bosom also.
Hence the bitterness. How would the story end?….Who
knows what turn the fickle time would fake!
But Madanwaar's and Padmaan's children grew
on. They, too, moved on at a pace proper to
youth. It was all clear and sunny for them. The
breeze spread honey on the lips and the bright
moon shown on their foreheads. Their truth was
new and bright; that very truth which the lofty
men had written in their books and the film
makers presented in their films.
Madanwaar and Padmaan were anxious. Madanwaar
now wanted to show the children the falsehood of
their truth and show the light of the truth
which formerly was his father's truth and now
also his own. Padmaan on her part also tried to
bring home to them the falsehood of their truth
and wanted them to own the truth which had
formerly belonged to her father and now to her
The confrontation had created a silent
turbulence in their surroundings. This
confrontation put on layer after layer and
nobody knew which vein to take. Meanwhile,
Madanwaar passes' away and Padmaan got released.
She had a mind that she would bring them close
to her with love and sift the fact from fiction
so that ice was broken and dark clouds of
confrontation were dispelled.
Then one day, as she brought the children
close by her, she cleared her throat and after
some reflection began to say something, but her
tongue locked up. Huddled up, she fell down and
died. The children lifted her and brought her to
her conclusion as they deemed fit
Only a talk remains now that had one root but
different shoots. Some said that she died close
on his heels because of her love she bore him,
others said that she had no ailment and died
simply of her weakness.
|